Déforestation - Reportages vidéo - 08/08/08 (Rubrique Faune et Flore)
A la découverte de Madagascar
Bienvenue - Tonga Soa
Salama, je suis de retour.
Comme il est toujours un peu difficile de reprendre le rythme aprés deux mois de mora mora, je viens pour vous faire patienter, partager quelques photos prises pendant ces deux mois passés dans la Grande Ile. Comme vous pourrez le constater les photos parlent d'elle-même, ce séjour fut une réussitte et encore une fois la météo a été clémente.
Je dois juste préciser au risque de décevoir ceux qui attendaient mon retour pour avoir des infos jusqu'à Maroansetra. Et bien nous n'y sommes pas allés, ce sera pour un prochain voyage. Ce n'est pas à cause de l'état des routes, bien que la portion Antanambé Maraonsetra est encore un peu galère, mais nous nous sommes sentis tellement bien à certains endroits que nous avons préféré changer nos plans. Mais ce n'est que partie remise puisqu'un prochain départ est déjà prévu pour mi-octobre.
A bientôt pour le récit !!!
Actions pour Manompana
OPERATION
TEE-SHIRTS POUR MADAGASCAR
Il y a quelques mois l'idée a germé parmi les membres du forum Voyages et Partages dont je suis membre de faire des Tee-shirts que l'on mettrait à la vente afin de récolter des fonds pour Madagascar.
Aprés de longs mois de gestation, çà y est, ils sont là !!!!
ça été mora mora mais nous y sommes parvenus tout de même !
Si vous êtes interessés, rejoingnez-nous sur le site
L'argent récolté ira à l'AssociationLes Amis de Manompana.
De nombreux projets (fours solaires, jardin potager, centre culturel et informatique, projection de films .....) Les projets sont nombreux, certains sont en cours et les fonds récoltés permettront de les mener à terme.
Nous avons décidé de ne pas faire réaliser les tee-shirts par des professionnels car nous devions avancer de fortes sommes d'argent sans être assurés de vendre la totalité, c'est la raison pour laquelle, nous avons décidé de les confectionner nous-mêmes au fur et à mesure des commandes.
Voilà ce que cela donne !!!
Ils vous plaisent ?
Vous désirez en commander ?
Contactez-nous sur le forum ou contactez-moi via le blog.
Ils sont en vente pour la somme de 15 €, n'oubliez pas d'indiquer votre choix, la (ou les) tailles désirées, faites nous parvenir la somme et nous vous enverrons les tee-shirts le plus rapidement possible.
Soyez généreux !
Aidez-nous à réaliser ce projet !
Achetez 1 tee-shirt (ou 2 ou 3) et portez-le fièrement cet été, avec le plaisir d'avoir participer à une action concrète. Je m'engage à venir vous rendre compte de l'évolution des projets.
Merci pour EUX
Voici quelques vidéos trouvées sur la toile qui permettront de montrer des actions concrètes mises en oeuvre et les projets qui peuvent être à mis en place.
Ces vidéos ont été tournées à Vavatena dans l'Est de Madagascar à une trentaine de kilomètres de Mahambo et sont trés instructives de la réalité du terrain.
merci Malagasy35
Conte et tradition orale
À Madagascar,
les légendes des anciens racontent l'histoire de l'île.
Les contes, "c'est l'héritage des oreilles"...
Les Angano ou contes font partie du trésor culturel malagasy,
c'est un patrimoine culturel.
Ils ont un pouvoir merveilleux et une vertu magique qui attire tous les enfants.
Leur réciter un conte étaient pour les parents
un des moyens de les éduquer et
de leurs transmettre des leçons.
Ainsi toute la famille
se réunissait habituellement après le repas du soir.
Nombreux sont les Contes que les Ancêtres (Razanas) ont laissés.
J'ai eu la chance, lors de mon dernier voyage à Madagascar,
de faire une trés belle rencontre.
J'ai rencontré un homme,
le Gardien de la Pointe Mahela, petit sanctuaire préservé de la côte Est de Madagascar
qui a eu l'idée lumineuse de mettre par écrit les contes de cette jolie Baie.
Je vous invite donc à un voyage à travers les contes et les légendes de la Baie de Tintingue, un périple entre le réel et l'imaginaire.
Une vision teintée d'humour et de tendresse qui prend le parti de la tradition orale pour raconter et découvrir la Culture Malgache.
Vous êtes bien installés ???
Alors écoutons la Gardien de la Pointe mahela et
en route pour les contes de la Baie de Tintingue.
Auteur Pascal Bouër
Tonga soa,
C’est par cette formule malgache de bienvenue que je vous invite à pénétrer le monde magique du pays des ancêtres.
Et plus particulièrement un petit coin de paradis situé à quelques encablures de l’île Sainte- Marie, la baie de Tintingue.
Mon grand-père, N’guéta Paul, dans son village de Manompana, était le détenteur des secrets des plantes qui guérissent.
Il était celui qui communique avec les Razanas, les esprits des personnes du clan qui continuent à vivre après leur mort auprès de Zanahary, le créateur.
Un créateur omniprésent, chaleureux et toujours enclin à pardonner à ses enfants leurs multiples erreurs et écarts de conduite.
N’guéta Paul connaissait aussi l’origine des Fadys,
les interdits qui jalonnent les rapports des gens entre-eux.
J’aimai aller le voir dans sa petite case de falafa et de ravimpotsy, qui sont les tiges et les feuilles du Ravinala, l’arbre du voyageur.
Il vivait simplement, entouré de quelques poules, attendant qu’on vienne le consulter.
Il jetait alors sur une natte des graines, polies par l’usage,
et indiquait ce qu’il convenait de faire ou ne pas faire.
Garant de l’unité du groupe il pouvait résoudre tous les conflits par des cérémonies sacrificatoires, avec lui rien qui ne soit insoluble.
Selon la gravité du problème l’animal expiatoire allait du poulet au zébu.
Je vous parle en connaissance de cause, car pour lever un fady dans ma famille cela me coûta deux zébus !
J’aimai aller le voir pour le faire parler, car c’était un conteur magnifique.
Après chaque visite, je me disais qu’il faudrait l’enregistrer, son âge avancé pouvant faire craindre que ses histoires ne disparaissent avec lui.
Car, si la vie est encore la même qu’il y a mille ans dans les petits villages de brousse,
les mentalités commencent à changer et
il n’avait, malheureusement, pas trouvé quelqu’un à qui transmettre son savoir.
Et, un jour j’appris la triste nouvelle, mon vieux grand-père préféré était parti rejoindre les Razanas de la tribu.
Un vieillard qui meurt est une bibliothèque qui brûle !
C’est pourquoi j’ai décidé de mettre par écrit, et de mémoire, les histoires qu’il me racontait.
Je vous demande d’être indulgents car je ne saurai retranscrire la mélodie de ses phrases ni le rythme de ses intonations,
mais j’ai fait tout mon possible pour que l’essence même des histoires soit intacte.
Je me suis peut-être permis quelques rajouts personnels, mais n’est-ce pas là le privilège du conteur !
Pour le plaisir de l’oreille il faut que je précise que le (o) se prononce (ou) en malgache et que la dernière syllabe est souvent élidée, ainsi Manompana doit s’entendre Manoumpane.
Kakolahy se prononce Kakoula.
Kakolahy veut dire grand-père en malgache,
alors laissons parler Kakolahy Paul !
Au commencement il n’y avait que le Aina, le souffle de vie.
Il n’y avait pas de jour, seulement la nuit.
Une nuit sans étoiles, froide et inhospitalière.
Le Aina prit conscience de son existence et devint Zanahary.
Zanahary, le créateur, car il commença à remplir le vide.
Son premier cri engendra une boule de feu qui illumina les ténèbres.
C’était le soleil et son rayonnement était aussi Aina, souffle de vie.
Le créateur frappa dans ses mains et il y eut la terre ainsi qu’une entité pour l’habiter : Rakotovoana la déesse.
Rakotovoana était seule,
il n’y avait aucun être vivant autour d’elle et elle s’ennuyait.
Elle, qui habitait les entrailles brûlantes de la terre,
sortit à l’air libre pour tromper son ennui.
Il n’y avait rien d’autre que de la terre, alors pour s’occuper, elle prit de l’argile rouge et fabriqua des petites figurines avec un corps, une tête et quatre membres.
Puis elle monta au sommet de la plus haute des montagnes pour les faire sécher.
C’est là qu’elle fut surprise par Zanahary !
Zanahary était masculin, et Rakotovoana était féminin.
Le masculin, dans sa fougueuse vitalité, voulut se mélanger avec le féminin.
Il lui dit :
« Je suis Zanahary le créateur de toute vie, viens avec moi et unissons-nous ! »
Mais Rakotovoana ne l’entendait pas ainsi,
elle voulait avoir la preuve de ce qu’il avançait.
Aussi lui répondit-elle : « Si tu es celui que tu prétends être, donne la vie à mes figurines, qu’elles se mettent debout et qu’elles parlent ! »
Zanahary s’exécuta.
Il prit les figurines une par une dans sa main et leur souffla dans le nez, c’est ainsi que le flux vital fut donné aux êtres humains.
Ensuite il humecta leurs lèvres de sa salive et
c’est ainsi que nous fûmes dotés de la parole.
Ensuite il sépara les êtres humains en deux parties égales et donna à une partie l’énergie masculine et à l’autre l’énergie féminine,
c’est ainsi qu’il y eu des hommes et des femmes.
Puis, pour éveiller le désir de Rakotovoana il permit que l’union des hommes et des femmes donne la vie à d’autres êtres humains.
Rakotovoana fut émerveillée de ce prodige et convaincu de la véracité des dires de Zanahary quant à ce qu’il était.
Ils s’unirent dans une danse voluptueuse et de cette union jaillirent les multiples formes de la vie.
Chaque pas de cette danse effrénée donnait naissance à un être vivant.
Il y eut ainsi les arbres et les végétaux, puis les poissons et les animaux et aussi les insectes et les oiseaux…
Lorsque leur danse prit fin, la terre était entièrement peuplée.
Tous ses habitants vivaient en parfaite harmonie, il n’y avait qu’un langage et chacun existait dans l’amour des autres.
Épuisé par cette danse qui avait duré des milliers d’années, Zanahary prit congé de Rakotovoana en lui disant :
-« Prend soin de tout ce qui vit sur terre car c’est ton royaume, veille sur tes sujets et surtout ne te révèle jamais à eux car ils doivent ignorer ton existence ! »
Rakotovoana acquiesça et Zanahary s’en fut prendre un repos bien mérité.
Maintenant la déesse de la terre n’était plus seule et regardait avec bienveillance tout son monde vivre.
Le temps passa sans heurts ni malheurs, rythmé par les révolutions du soleil qui engendraient les saisons.
Seule la nuit restait froide et ténébreuse car nulle étoile n’illuminait le ciel.
Le temps passa et vint le moment où Rakotovoana se sentit seule de nouveau, alors, oubliant la promesse faite à Zanahary elle se fit connaître aux hommes.
Elle leur révéla le secret du divin et leur enseigna le moyen de communiquer avec elle par l’intermédiaire des joros, les cérémonies par lesquelles ont fait appel de nos jours encore à Zanahary.
Les hommes, dans leur ferveur, invoquèrent si fort leur mère Rakotovoana que Zanahary entendit leurs prières.
Il entra dans une colère terrible et vint demander à Rakotovoana la raison pour laquelle elle avait trahit sa promesse.
Celle-ci lui répondit que la solitude était bien trop difficile à supporter et que les prières des hommes étaient douces à ses oreilles.
Zanahary ne voulut point comprendre ses raisons, tant il était blessé d’avoir été trompé.
Il cria sa rage et celle-ci se matérialisa en un énorme rocher, ny vato, qui vint frapper la terre d’une force prodigieuse.
Le choc fut si terrible qu’un morceau de terre fut arraché et projeté dans le vide.
Issue de la colère jalouse de Zanahary, elle fut dotée d’une entité féminine : Volanasoa.
Pendant que les êtres humains ainsi que tout ce qui vivait sur terre subissaient les ravages de la prodigieuse collision, Zanahary s’unit dans une nouvelle danse avec Volanasoa.
Et chaque pas de cette danse engendra une étoile.
Bientôt le vide en fut rempli et la nuit fut illuminée de milliers de scintillements.
Ainsi les étoiles que vous pouvez regarder dans le ciel sont les enfants de Volanasoa et de Zanahary.
Le créateur, après cette grande dépense d’énergie, s’en fut se reposer au calme.
Mais les deux sœurs, Rakotovoana et Volanasoa,
jalouses l’une de l’autre ne cessaient de se quereller.
L’une jalouse de l’autre car elle avait été la première épouse de Zanahary, et la seconde ne supportant pas qu’il y ait eu une autre avant elle.
Ces querelles étaient si fortes qu’elles finirent par importuner Zanahary.
Il dut venir pour arbitrer le litige.
Chacune d’entre elle revendiquait l’héritage divin pour ses enfants.
Rakotovoana disait que les êtres humains étaient seuls fils de Zanahary et Volanasoa criait que les étoiles étaient aussi ses enfants.
Pour mettre fin à tout ce tapage, le créateur leur dit :
-« Toutes les deux vous êtes mes épouses, égales dans mon cœur et devant l’éternité. Vos enfants sont les miens, différents mais tous issus de mon amour. Cessez vos querelles et venez rejoindre ma demeure. Les êtres qui peuplent la terre et qui se mélangent pour donner la vie seront mortels. Quant aux étoiles qui peuplent le ciel, elles seront
